schnell

Oznaczający (Angielski)

Adj

quick, fast

Adv

1. quickly
2. again; quick; used after a question to imply that one ought to know the answer

Synonimy

geschwind

rasch

hurtig

flugs

flink

eilig

prompt

flott

fix

hastig

rapid

zügig

eilends

rapide

ungestüm

plötzlich

bald

🔜

rasant

reißend

heftig

speditiv

vorlaut

schleunig

geschäftig

gleich

häufig

zeitsparend

zusehends

behände

behend

behänd

dreist

fließend

behende

eloquent

Zeit sparend

nacheinander

Pferdegeschirr

Putz

rationell

ruckartig

scharf

schlagartig

Schmuck

schneidend

schnelle

sichtbar

sofort

sofortig

sprunghaft

stetig

stracks

unmittelbar

unverzüglich

wendig

wirkungsvoll

zackig

zappelnd

agil

dalli

gelenkig

mehr und mehr

pfeilgeschwind

ohne Verzug

in Eile

überstürzt

gerade eben

scharfzüngig

schnell laufend

sprachgewandt

forciert

rascher

schlechtweg

geschick

tacko

wie Luft

beflügelt

schlichtweg

auf die Schnelle

ruck-zuck

ratz-fatz

im Sauseschritt

schnell durchführbar

nahm zu

balde

mit Schmackes

mit Karacho

subito

in lebhafter Fortbewegungsweise

unerwartet schnell

in kurzer Frist

pfeilschnell

Ankündigung

klein Kriegsschiff

auf einmal

Avis

Aviso

beeilt

bemerkbar

beredsam

bereit

beschleunigt

beschleunigte

beträchtlich

blitzschnell

demnächst

🔜

direkt

D-Zug

eifrig

einfach

elastisch

fest

flexibel

Gauner

geflügelt

gerade

geradewegs

geradezu

geradlinig

gradlinig

im Nu

in kurzer Zeit

kurz

kurzzeitig

leicht

leichtfüßig

leistungsfähig

mit Riesenschritten

munter

Wymawiane jako (IPA)

/ʃnɛl/

Etymologia (Angielski)

From Middle High German snel, from Old High German snel (“nimble, brave, quick, lively”), from Proto-Germanic *snellaz (“active, bold, quick”). Cognate with Dutch snel, English snell. More at snell.

Zdania

Schnell jedoch veränderte sich die Richtung .

However, the direction quickly changed.

Schnell wurde die Buchhandlung zum Treffpunkt besonders für Amerikaner .

The bookstore quickly became a meeting place, especially for Americans.

Immer wieder erstaunlich , wie schnell der Herr Minister seine Meinung ändert , wenn er sich mit Lobbyisten trifft .

It is always amazing how quickly the Minister changes his mind when he meets with lobbyists.

Schnell stieg sie zur engsten Vertrauten Annas auf .

She quickly rose to become Anna's closest confidante.

Schnell wurden Videoclips zu einigen Liedern gedreht .

Video clips of some songs were quickly shot.

Kettenfahrzeuge fahren Kurven , indem sie die Ketten unterschiedlich schnell laufen lassen .

Tracked vehicles corner by running the chains at different speeds.

Sein Buch erregte schnell die Aufmerksamkeit der Fachleute .

His book quickly caught the attention of experts.

Der Postbote stürmte herein , rannte so schnell er konnte zum Tresen und stellte ein Paket ab .

The mailman rushed in, ran as fast as he could to the counter, and dropped off a package.