Maid

Oznaczający (Angielski)

girl, maiden, virgin

Koncepcje

dziewczyna

dziewica

panna

Synonimy

Mädchen

👧

Jungfrau

Dirne

Fräulein

Mädel

👧

junge Frau

Girl

👧

Demoiselle

Jungfer

junges Mädchen

Deern

👧

Tłumaczenia

maiden

demoiselle

señorita

jongedame

burd

jeune fille

👧

donzella

damsel

donzela

juffrouw

doncella

fille

👧

bachelorette

wench

παρθένα

Wymawiane jako (IPA)

/maɪ̯t/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: mait

Pokrewny z niderlandzki: meid

Pokrewny z gocki: 𐌼𐌰𐌲𐌰𐌸𐍃

Pokrewny z angielski: maid

In summary

From Middle High German mait, meit, contracted form of Old High German maget, thus a doublet of Magd (“maid”). Cognates with Dutch meid, maagd, Low German Meid, Maagd, Gothic 𐌼𐌰𐌲𐌰𐌸𐍃 (magaþs) and English maid.