rachar

Meaning

  1. to crack
  2. to split, cleave
  3. to slit

Concepts

split
crack
chop
cleave
hack
cut
hew
rend
chap
whittle

split open

be split

carve

split in half

chisel
cut off
facet
grave
🪦
slice
slit
sliver
splinter
Synonyms

fender
38k
partir
A1
lascar

cortar com machado

picar
C2
entalhar
facetar
distribuir
C1
lavrar
44k
cortar
B1
rasgar
C2
talhar
dividir
B2
cinzelar
Translations

spalten
splijten
kloven
hakken
fendre
klieven
hacher
fendere
hender
houwen
esberlar
kappen
estellar

doorklieven

rajar
Frequency

21k
Pronounced as (IPA)
/ʁaˈʃa(ʁ)/
Etymology

Cognate with Catalan
Catalan
asclar
In summary

From Old Galician-Portuguese *reachar, from dialectal Ibero-Romance *acha (“to chip, to crack”), from Late Latin ascla, from Latin assula. Related to Catalan asclar.

Notes

Sign in to write sticky notes
Portuguese