quero

Meaning

first-person singular present indicative of querer

Frequency

Hyphenated as

que‧ro

Pronounced as (IPA)

/ˈkɛ.ɾu/

New

querer

1. (intransitive,transitive) to want; to wish; to desire
2. (transitive) to want
3. (auxiliary) to want to (to feel the need to do something)
4. (auxiliary,broadly) to mind; why don’t ... (used to make polite requests)
5. (auxiliary,figuratively) to be almost; to be about to; to be likely to
6. (transitive) to wish (something) (to want a particular condition to be applied to someone or something)
7. (transitive) to wish (hope for something unlikely)
8. (copulative,ditransitive) to want (to want someone or something to reach a given state)
9. (transitive) to love (to have affection for)
10. (figuratively,transitive) to need (to be improvable with)

Bookmark this

Arrow pointing to the button

Portuguese

Start learning Portuguese with learnfeliz.

Practice speaking and memorizing "quero" and many other words and sentences in Portuguese.

Go to our Portuguese course page

Notes

Sign in to write sticky notes

Sentences

Isso é o que eu quero .

This is what I want."

Não é ?, não é isso que eu quero dizer
🗣️

.

That's not what I mean.

Eu só quero te dar nada grande o

suficiente !

I just want to give you nothing big enough!

Eu quero dizer
🗣️

que vou ganhar o

dinheiro
💸

novamente
🔁

.

I want to say that I will earn the money again.

Mas antes de eu ir ? eu quero te contar uma pequena história .

But before I go? I want to tell you a little story.

Eu quero sua atenção total .

I want your full attention.

Eu não
🚫

quero , eu não
🚫

quero ele , e ele não
🚫

perde os olhos .

I don't want him, I don't want him, and he doesn't lose his eyes.

" Antes de você ir ? eu quero abraçar você "? ela disse .

“Before you go? I want to hug you,” she said.

Questions