querer
Meaning
-
- (intransitive,transitive) to want; to wish; to desire
- (transitive) to want
- (auxiliary) to want to (to feel the need to do something)
- (auxiliary,broadly) to mind; why don’t ... (used to make polite requests)
- (auxiliary,figuratively) to be almost; to be about to; to be likely to
- (transitive) to wish (something) (to want a particular condition to be applied to someone or something)
- (transitive) to wish (hope for something unlikely)
- (copulative,ditransitive) to want (to want someone or something to reach a given state)
- (transitive) to love (to have affection for)
- (figuratively,transitive) to need (to be improvable with)
Frequency
Hyphenated as
que‧rer
Pronounced as (IPA)
/keˈɾe(ʁ)/
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese querer, from Latin quaerere (“to seek, look for, desire”). Compare Galician querer.
Start learning Portuguese with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "querer" and many other words and sentences in Portuguese.
Go to our Portuguese course page