Masculine

mouvement

Sentences
An user
La   vie   est   dans   le   mouvement .

"Life is in movement.

Read more
An user
Il
👨
   faisait   partie   des   gens
🧑‍🤝‍🧑
   qui   ont   jeté   les   bases   du   mouvement   national .

He was one of the people who laid the foundations of the national movement.

Read more
An user
Le   plaisir   est   un   mouvement   doux ,  alors que   la   douleur   est   un   mouvement   rude .

Pleasure is a gentle movement, while pain is a harsh movement.

Read more
An user
Il
👨
   est   aussi   membre   du   Mouvement   réformateur .

He is also a member of the Reform Movement.

Read more
An user
Le   mouvement   se   produit   habituellement   dans   le   plan   sagittal .

The movement usually occurs in the sagittal plane.

Read more
An user
Le   mouvement   est   favorisé   par   les   seigneurs   de   Provence   qui   se   méfient   de   Marseille
Marseille
 .

The movement is favoured by the lords of Provence who are wary of Marseille.

Read more
Meaning

  1. (masculine) movement
  2. (masculine) motion

Concepts

movement
motion
move
stroke
motility
trend
exercise
traffic
change
action
shift
movements
operation
activity
gesture
drive
effort
execution
flap
flapping
flip-flop
flow
functioning
manners
motions
party
🥳
pass
progress
question
❓
removal
run
running
🏃
state
step
stir
sweep
tendency
throw
transfer
wag
wave
👋

youth organization

be moving

bowel movement

to-and-from movement

behaviour
communication
development
migration
organisation
Synonyms

déplacement
C1
geste
B2
coup
A1
activité
B2
battement
C2
tendance
B2
cause
A1
changement
B1
comportement
B1
courant
A2
démarche
C2
effort
B2
évolution
C1
exercice
B2
flux
C1
fonctionnement
C2
impulsion
C1
jet
C1
jeter
A2
manières
B2
marche
A1
migration
28k
motif
B2
nombre
B1
🔢
orientation
C1
parti
A1
phrase
B2
progression
C2
proposition
B2
question
A1
❓
résolution
C1
rythme
B2
secousse
20k
trafic
B2
gesticulation
mobilité
27k
motion
C2
organisation
B2
progrès
B2
symbolique
C2

être dans une impasse

bm

accident vasculaire cérébral

tire-d'aile

association
B2
avancement
C2
bouger
B1
cadence
C2
campagne
B1
Translations

movimiento
movimento
Bewegung
movimento
moviment
beweging

κίνηση

حركة
zet
moto
mossa
hareket

movement

Satz
Frequency

B1
Pronounced as (IPA)
/muv.mɑ̃/
Etymology

Inherited from Old French
-
In summary

From mouvoir + -ment, (found in Old French as movement); cf. also Medieval Latin mōvimentum (probably partly based on the Old French), from Latin moveō.

Improve your pronunciation

Notes

Sign in to write sticky notes
French