movimiento

Meaning

1. (masculine) movement (physical motion between points in space)
2. (masculine) movement (a trend in various fields or social categories)
3. (masculine) transaction
4. (masculine) movement (a large division of a larger composition)
5. (masculine) movement

Concepts

movement

motion

move

stir

stroke

motion

bustle

motility

shift

drive

effort

flurry

front

fuss

gesture

go

hustle

chess move

course

cause

campaign

pass

action

social movement

ado

traffic

turn

bowel movement

activity

bm

bodily movement

apparent motion

apparent movement

crusade

displacement

Synonyms

paso

marcha

campaña

llave

🔑

presa

ruido

torbellino

tráfico

bulla

bullicio

desplazamiento

jaleo

jugada

revuelo

traslado

braceo

movida

🥳

movimiento intestinal

ademán

movedera

agitación

Translations

mouvement

movimento

movimento

moviment

Bewegung

beweging

حركة

κίνηση

moto

déplacement

κίνημα

movement

حَرَكَة

motus

Hyphenated as

mo‧vi‧mien‧to

Pronounced as (IPA)

/mobiˈmjento/

Etymology

Cognate with Catalan: moviment

Cognate with Galician: movemento

Cognate with French: mouvement

Cognate with Portuguese: movimento

In summary

From mover + -miento, or perhaps partly based on Medieval Latin mōvimentum, from Latin moveō. Cognate with Catalan moviment, Galician movemento, French mouvement, Portuguese movimento.

Sentences

Este movimiento es complicado de realizar , por lo que no es muy común verlo .

This movement is complicated to perform, so it is not very common to see it.

El tema principal es similar en estructura a la introducción del primer movimiento .

The main theme is similar in shape to the introduction to the first movement.

Fue cofundadora del Partido Comunista de Australia y del Movimiento Australia Primero .

She co-founded the Communist Party of Australia and the Australia First Movement.

Adscrito por sus pinturas al movimiento de los nuevos surrealistas .

Assigned for his paintings to the movement of the new surrealists.

La utilidad del movimiento se refuerza por la realización de la relajación ulterior .

The usefulness of the movement is reinforced by the realization of further relaxation.