barrer

Meaning

1. to bar, bar up (to lock or bolt with a bar)
2. to bar off
3. to cross out, strike out (put written lines through written text, to show it is erroneous)
4. (colloquial, pronominal) to go away, to leave, to fuck off
5. (North-America) to lock (a door etc.; not necessarily with a bar)

Concepts

block

bar

obstruct

cross out

strike out

stop

🛑

delete

exclude

barricade

close up

lock

🔒

blockade

steer

stem

impede

strike

jam

occlude

block off

obturate

dam

score off

dam up

cross off

screen

shut out

shut up

stop up

strike off

take up

box in

plug up

stand in another’s way

impacted molar

block up

cancel

close

cross

cut off

cut out

debar

dyke

expunge

fill up

fuck off

hamper

helm

hinder

keep back

lock out

Synonyms

biffer

rayer

bloquer

encombrer

boucher

fermer

obstruer

supprimer

entraver

verrouiller

exclure

endiguer

barricader

prévenir

radier

rejeter

vider

blackbouler

boucher un trou

colmater

décamper

engorger

flanquer dehors

foutre le camp

mettre en travers

se mettre en travers

mettre obstacle à

aller se faire foutre

aller se faire enculer

aller se faire fiche

aller se faire

aller se faire mettre

arrêter

foutre dehors

casser

couper

dégager

🆓

empêcher

🛑

être triste

évincer

excréter

faire obstacle

gêner

interdire

jeter

occuper

Translations

sbarrare

versperren

doorstrepen

barrar

afsluiten

versperren

tachar

belemmeren

sperren

afdammen

doorhalen

bloccare

tapar

streichen

schrappen

Pronounced as (IPA)

/ba.ʁe/

Etymology

From barre + -er.