recién

Meaning

  1. just
  2. recently; new-, newly-
  3. freshly

Concepts

recently
just
newly
immediately
freshly
recent

at once

lately
soon
🔜

a moment ago

just now
latterly
narrowly

not long ago

now
of late
only just
quickly
relevantly
sharp
still
suddenly
the other day
today
ultimately
validly

just a moment ago

accurately
as of late
appropriately
equitably
exactly
fairly
faithfully
firstly
first time
graphically
justly
Synonyms

recientemente
B2
ahora mismo

hace poco

últimamente
B1

hace un momento

aún
A1
de repente
en seguida
hoy
A1
hoy día
inmediatamente
B1
justamente
C1
todavía
A1

en este momento

nuevamente
B2

recien

ahora recién

acabar de

primera vez

actual
B2
actualmente
B2
ahora
A1
apenas
A2
Translations

kürzlich
recentemente
neulich
soeben
récemment
unlängst

gerade eben

appena
recentment
onlangs

πρόσφατα

frisch
sogleich
vor kurzem
Frequency

B1
Hyphenated as
re‧cién
Pronounced as (IPA)
/reˈθjen/
Etymology

Cognate with Portuguese
Portuguese
recém
In summary

From the adjective reciente (“recent”). Compare Portuguese recém.

Notes

Sign in to write sticky notes
Spanish