umlegen

Meaning

to garnish (to lay something around something, chiefly dishes)

Concepts

shift

kill

🔪🩸👤

waste

murder

put on

slay

tip over

share out

apportion

move a lever

bump off

eliminate

move

Synonyms

töten

🔪🩸👤

abmurksen

killen

🔪🩸👤

umbringen

🔪🩸👤

anderswo hinlegen

umwerfen

kaltmachen

umstellen

abknallen

verschieben

verstellen

einklemmen

überwerfen

meucheln

ermorden

niedermetzeln

niederschießen

schöntun

terminieren

totschießen

totschlagen

umkippen

umklappen

verkleinern

wegpusten

zum Schweigen bringen

den Garaus machen

einlochen

essen

🍽️

totmachen

🔪🩸👤

um die Ecke bringen

ums Leben bringen

über den Haufen schießen

abballern

beiseite schaffen

zur Strecke bringen

ins Gras beißen lassen

entleiben

🔪🩸👤

vom Leben zum Tode befördern

ins Jenseits befördern

den Gnadenschuss geben

in die ewigen Jagdgründe schicken

über die Klinge springen lassen

umnieten

wegknallen

abschießen

auslöschen

auspumpen

beseitigen

bürsten

demütigen

einschüchtern

eliminieren

erschießen

erschlagen

gefangen nehmen

hobeln

liquidieren

neutralisieren

Dialects

Basel-Landschaft

yybugge

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Hyphenated as

um‧le‧gen

Pronounced as (IPA)

/ˈʊmˌleːɡn̩/

Etymology

Inherited from Middle High German: umbelegen

Inherited from Old High German: umbileggen

Cognate with Dutch: omleggen

In summary

From Middle High German umbelegen, from Old High German umbileggen, from Proto-West Germanic *umbilaggjan. Equivalent to um- + legen. Cognate to Dutch omleggen.