Lage ↔ situation · German · learnfeliz · Learn new languages for free!

Er musste in der Lage sein , diese sehr schnell zu töten
🔪🩸👤

.

He had to be able to kill them very quickly.

Die Lage in der Welt
🗺️

hat sich geändert .

The situation in the world has changed.

Nach ein
1

wenig Säbelrasseln wird sich die Lage wieder
🔁

entspannen .

After a little saber rattling, the situation will relax again.

Sie ist nämlich auf Grund ihrer Lage vor Überflutung relativ geschützt .

Because of its location, it is relatively protected from flooding.

Je geringer die Passantenfrequenz, umso schlechter ist die Lage einer Immobilie .

The lower the passer-by frequency, the worse the location of a property.

Die zahlreiche Präsenz von Großkonzernen erklärt sich durch die Lage der Ortschaft .

The numerous presence of large corporations is explained by the location of the village.

Frequency

Fribourg

lag

Graubünden

lag

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronounced as (IPA)

/ˈlaːɡə/

Inherited from Middle High German

Inherited from Old High German

Cognate with English

In summary

From Middle High German lāge (“state of lying, reclining; esp. in ambush; situation; storehouse”), from Old High German lāga (“state of lying; ambush”). By surface analysis, deverbal from liegen. Related to Lager (“storeroom; camp”), Liege f (“daybed”). Compare English lie as in the lie of the land.