Masculine
Kummer
Meaning
- (masculine, no-plural, strong) grief, sorrow
- (colloquial, masculine, no-plural, strong) trouble
Concepts
mental agony
Synonyms
Kümmernis
gebrochenes Herz
Herzensschmerz
Seelenqual
innerer Kampf
tiefe Betrübnis
Translations
peine
pesar
pena
dolore
verdriet
acıFrequency
Pronounced as (IPA)
/ˈkʊmɐ/
Etymology
In summary
From Middle High German kumber (“debris, rubble, obstruction, distress, encumbrance, confiscation”). Cognate with Luxembourgish Kommer, Dutch kommer, Old Frisian kummer. * Probably from Old French *combre (“obstruction, barrier”), combrer (“to hinder”), from Medieval Latin combrus (“barricade”), usually said to be from either Latin cumulus (“heap”) or Gaulish *komberū << Proto-Celtic *kombereti (“to bring together”) << *kom- + *bereti (“to bear”). Compare Middle French combre, Medieval Latin combrus, English cumber. * Alternatively from Proto-West Germanic *kumbr, from Proto-Germanic *kumbraz (“burden, trouble, sorrow”).
Notes
Sign in to write sticky notes
Start learning German with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "Kummer" and many other words and sentences in German.
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
