Masculine
Kummer
Meaning
- (masculine,no-plural,strong) grief, sorrow
- (colloquial,masculine,no-plural,strong) trouble
Concepts
mental agony
Synonyms
Kümmernis
gebrochenes Herz
Herzensschmerz
Seelenqual
innerer Kampf
tiefe Betrübnis
Seelenschmerz
tiefe Trauer
Herzleid
Herzbrechen
Mittellosigkeit
Schwerfälligkeit
Seelenpein
sorgenvoll
Frequency
Pronounced as (IPA)
/ˈkʊmɐ/
Etymology
In summary
From Middle High German kumber (“debris, rubble, obstruction, distress, encumbrance, confiscation”). Cognate with Luxembourgish Kommer, Dutch kommer, Old Frisian kummer. * Probably from Old French *combre (“obstruction, barrier”), combrer (“to hinder”), from Medieval Latin combrus (“barricade”), usually said to be from either Latin cumulus (“heap”) or Gaulish *komberū << Proto-Celtic *kombereti (“to bring together”) << *kom- + *bereti (“to bear”). Compare Middle French combre, Medieval Latin combrus, English cumber. * Alternatively from Proto-West Germanic *kumbr, from Proto-Germanic *kumbraz (“burden, trouble, sorrow”).
Bookmark this
Improve your pronunciation
Start learning German with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "Kummer" and many other words and sentences in German.
Go to our German course page
Notes