فتح

Verb

1. (transitive) to open (“to make something accessible”)
2. to conquer, occupy, take possession of
3. to disclose to
4. to explain, expound
5. to prompt
6. to assist
7. to begin
8. to decide
9. to mark (a consonant) with a fatha
10. to offer (a price)
11. to broach (a subject)

Noun

1. (form-of, noun-from-verb) verbal noun of فَتَحَ (fataḥa) (form I)
2. opening
3. disclosure, overture, beginning
4. conquest, victory, an outcome; occupation of a fortified place, opening of an enemy's defenses
5. help
6. the vowel sign fatha

Name

Fatah (a major Palestinian political party and the largest faction of the Palestine Liberation Organization (PLO))

Opposite of

أَغْلَقَ

Pronounced as (IPA)

/fa.ta.ħa/

Etymology

From Proto-Semitic *pataḥ-.

Concepts

open

open up

Fatah

unfold

opening

spread

spread out

stretch

stretch out

subjugation

switch on

take out

triumph

😤

turn on

uncompressed

unpack

El Fateh

beginning

fathah

conquer

conquest

extend

Synonyms

كشف

تفتح

نشر

استهل

مدّ

أطلق

🆓

أفضى إلي

إنفتح على

إنفتح قليلا

انفتح

حرر

🆓

شق

فضا

فك

مد

أخْرج

فُتِح

اِنْفتح

أسّس

فرغ حقيبة

انتصار

حلّ

شغّل

فرّغ

فكّ

نصر

حركة فتح

انتشر

امتد

بسط

ظفر

💅

Translations

ouvrir

obrir

aprire

ανοίγω

abrir

abrir

ouvert

fermer

accendere

öffnen

desdoblar

desplegar

étendre

Fatah

estendre