سطر

Meaning

Verb

to write

Noun

1. (form-of, noun-from-verb) verbal noun of سَطَرَ (saṭara) (form I)
2. line, row
3. line of writing
4. stroke

Concepts

line

draw up

jot down

outline

row

rule

line

line

decree

𐑊𐐴𐑌

Synonyms

أعلن

حكم

سيطر

شرّع

خط

ساد

قرر

حكم يدير

قرر قضائيا

أصدر حكما

Translations

línea

linha

ligne

satır

Zeile

γραμμή

linea

riga

regel

línia

διατάζω

decretar

linha

Etymology

From Old South Arabian 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr, “to inscribe; writing, inscription, document, line”) from Classical Syriac ܣܛܰܪ (sṭar, “to cut, to mark, to carve, to write down”) from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”). The root س ط ر (s ṭ r) is derived from this borrowing.