An user Portuguese
says…

Chama-se  tia
Noun
  de
Adposition
 Calella  porque
Subordinating conjunction
  se
Pronoun
  pensava
Verb
  que
Subordinating conjunction
  hoje
Adverb
  era
Auxiliary
  meu
Determiner
  aniversário
Noun
.

She is called Calella's aunt because it was thought that today was my birthday.
Collections
👨‍👩‍👧‍👦
New
Words and sentences
New
de

  1. of (in relation to)
  2. of (in relation to)
  3. of (in relation to)
  4. of (in relation to)
  5. of (in relation to)
  6. of (in relation to)
  7. of (in relation to)
  8. of (in relation to)
  9. of (in relation to)
  10. of; -en (made or consisting of)
  11. of; -en (made or consisting of)
  12. of; -en (made or consisting of)
  13. of; -en (made or consisting of)
  14. of (introduces the noun that applies a given adjective or past participle)
  15. from (born in or coming out of)
  16. by means of; by
  17. as (in the role of)
  18. in (wearing)

New
porque

New
se

New
pensava

first/third-person singular imperfect indicative of pensar

New
hoje

  1. today (in the current day)
  2. nowadays (in the current era)

New
era

New
meu

New
aniversário

Comments