Quand

Subordinating conjunction

  je

Pronoun

  vous

Pronoun

  dis

Verb

,  Juliette

Proper noun

,  que

Subordinating conjunction

  c’est

  comme

Subordinating conjunction

  dans

Adposition

  la

Determiner

  révolution

Noun

.

When I tell you, Juliette, that it's like in the revolution.

When

I

tell you,

Juliette ,

that

it's

like

in

the

revolution .