sin

Betekenis (Engels)

without

Concepten

zonder

vrij

🆓

zonder precedent

-loos

Tegenovergesteld aan

con

Synoniemen

agua

🚰

intrascendente

poco importante

precedente

sin alcohol

que no tiene

sin importancia

llagado en todo el cuerpo

ut sin agua

entera cosa sana

Vertalingen

without

senza

ohne

sans

sem

sine

χωρίς

sense

bê

άνευ

less

-los

sans

absque

Uitgesproken als (IPA)

/ˈsin/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Old Spanish: sin

Overgenomen van Latijn: sine

Verwant aan Engels: sans

Verwant aan Frans: sans

Verwant aan Italiaans: senza

Verwant aan Portugees: sem

In summary

From Old Spanish sin, from Latin sine. Cognate with English sans, French sans, Italian senza, and Portuguese sem.

Zinnen

Los límites del condado se han mantenido sin cambios desde entonces .

De grenzen van het graafschap zijn sindsdien ongewijzigd gebleven.

El exterior de la iglesia se ha mantenido prácticamente sin cambios desde entonces .

De buitenkant van de kerk is sindsdien praktisch ongewijzigd gebleven.

La manifestación ha acabado sin incidentes .

De demonstratie is zonder incidenten geëindigd.

Luego vendría la búsqueda sin fin del fantasma del eslabón perdido .

Dan zou de eindeloze zoekopdracht van de geest van de verloren link komen.

El título , sin embargo , no era hereditario .

De titel was echter niet erfelijk.

Es un elemento circular con forma de copa y sin otros detalles particulares .

Het is een cirkelvormig element in de vorm van een beker en zonder andere specifieke details.