mujer

(Engels)

1. (feminine) woman
2. (feminine) wife

Tegenovergesteld aan

hombre, varón

Met koppelteken als

mu‧jer

Uitgesproken als (IPA)

/muˈxeɾ/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Old Spanish: mugier

Overgenomen van Latijn: mulier

Verwant aan Portugees: mulher

In summary

Inherited from Old Spanish mugier, from Latin mulierem. Compare Portuguese mulher.

Concepten

vrouw

👩

echtgenote

👰‍♀️

eega

mevrouw

gemalin

dame

juffrouw

meisje

minnares

prostituee

prostituée

publieke vrouw

schoonheid

slet

snol

vrouwelijk

♀️

wijf

👩

vulvair

maîtresse

meiske

vrouw van lichte zeden

beauty

bijzit

Mw.

concubine

gade

griet

hoer

lichtekooi

meid

👧

Synoniemen

esposa

👰‍♀️

hembra

♀️

muchacha

marida

vieja

cónyuge

chica

señora

golfa

fulana

gente

🧑‍🤝‍🧑

persona

🧑‍🦱

prostituta

puta

dama

dueña

furcia

ama

joven

buscona

hembra adulta

cabra

minoca

jovencita

lagarta

matrona

pendón

primera dama

querida

sexo débil

alcahueta

piruja

zorra

fémina

♀️

Sra.

pendona

pucta

lagartona

sexo femenino

muger

galla

mujer increíble

vulvar

naifa

ramera

mina

guarra

peuca

pierna

🦵

esposo

🤵

Vertalingen

femme

👩

woman

👩

Frau

👩

mulher

👩

donna

👩

γυναίκα

dona

👩

mulier

👩

kobieta

wife

👰‍♀️

femina

👩

kadın

👩

Ehefrau

👰‍♀️

Weib

👩

femna

Zinnen

Es , además , la primera mujer de la India en ganar Miss Tierra .

Het is ook de eerste vrouw in India die Miss Earth wint.

Cada uno de los personajes tiene relación con una mujer de ese círculo .

Elk van de personages is gerelateerd aan een vrouw uit die cirkel.

Fue la primera mujer en publicar sus versos en su país .

Ze was de eerste vrouw die haar verzen in haar land publiceerde.

Todos ellos cazadores y fieles , excepto una mujer que huyó .

Allemaal jagers en trouw, behalve een vrouw die vluchtte.

Vicky, la mujer de Dave, es una atractiva diseñadora de interiores católica .

Vicky, de vrouw van Dave, is een aantrekkelijke katholieke interieurontwerper.

Fue la primera mujer en presidir dicha asociación .

Ze was de eerste vrouw die deze vereniging voorzat.