le

Betekenis

1. (by-personal-gender,feminine,masculine) to him, for him; dative of él
2. (by-personal-gender,feminine,masculine) to her, for her; dative of ella
3. (by-personal-gender,feminine,masculine) to it, for it; dative of ello
4. (by-personal-gender,feminine,masculine) to you, for you (formal); dative of usted

Uitgesproken als (IPA)

/le/

Etymologie

From Latin illī, dative of ille.

Zinnen

Pero es ella quien le da forma y estructura a la obra .

Maar zij is het die vorm en structuur geeft aan het werk.

Su cabeza tampoco lo pudo salvar porque a ella tampoco le ofreció sacrificio .

Zijn hoofd kon hem ook niet redden omdat hij ook geen opoffering bood.

Sin embargo , tras su liberación , se le ordenó de nuevo realizar el servicio militar .

Na zijn vrijlating kreeg hij echter de opdracht om opnieuw militaire dienst te vervullen.

Desde esto , toma unas medicinas que su maestra Dante le prepara .

Neem hieruit wat medicijnen die uw leraar Dante voorbereidt.

Esta desafortunada llegada le hizo aún más famoso que si hubiera ganado .

Deze ongelukkige aankomst maakte hem nog beroemder dan wanneer hij had gewonnen.

En ese mismo año se le nombró Caballero del Imperio Británico .

In datzelfde jaar werd hij benoemd tot Knight van het Britse rijk.

Le tomó cuatro años obtenerlo .

Hij nam hem vier jaar.

Debido a su lenta recuperación , se le recomienda volver a los Estados Unidos .

Vanwege het langzame herstel wordt het aanbevolen om terug te keren naar de Verenigde Staten.