casi

(Engels)

almost

Met koppelteken als

ca‧si

Uitgesproken als (IPA)

/ˈkasi/

Etymologie (Engels)

Geleend van Latijn: quasi

In summary

Semi-learned borrowing from Latin quasi. Doublet of cuasi. The two were originally in a complementary distribution that depended on stress.

Concepten

bijna

vrijwel

zo goed als

haast

nagenoeg

bijkans

schier

zowat

welhaast

praktisch

quasi

quasi-

hoegenaamd

Synoniemen

apenas

por poco

por poco no

por así decirlo

tal vez

virtualmente

cerca de

como si

por decirlo así

así (adverbio)

en cierto sentido

cuasi

casimente

casimente

ainas

simasito

bien está

pseudo

falso

más o menos

aproximado

aproximativo

Vertalingen

almost

fast

quasi

presque

quase

nearly

beinahe

prawie

σχεδόν

quasi

gairebé

nahezu

paene

all but

fere

Zinnen

Los visitantes pueden tocar , leer y probar casi todo .

Bezoekers kunnen bijna alles spelen, lezen en proberen.

Consiste en casi ochenta idiomas .

Het bestaat uit bijna tachtig talen.

Viajó alrededor de casi toda la región occidental del Imperio ruso .

Hij reisde bijna de hele westelijke regio van het Russische rijk rond.

Y nos lo cuenta de manera casi lúdica , sin espasmos .

En hij vertelt ons bijna speels, zonder spasmen.

El fuego se propagó rápidamente , destruyendo casi por completo sus instalaciones .

Het vuur verspreidde zich snel en vernietigde bijna volledig zijn faciliteiten.

Habitan en casi todos los entornos del arrecife .

Ze leven in bijna alle rifomgevingen.