breach

Betekenis (Engels)

Noun

1. A gap or opening made by breaking or battering, as in a wall, fortification or levee / embankment; the space between the parts of a solid body rent by violence
2. The act of breaking, in a figurative sense.
3. A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment.
4. A breaking up of amicable relations, a falling out.
5. A difference in opinions, social class, etc.
6. A breaking of waters, as over a vessel or a coastal defence; the waters themselves
7. A breaking out upon; an assault.
8. A bruise; a wound.
9. A hernia; a rupture.

Verb

1. To make a breach in.
2. To violate or break.
3. To break into a ship or into a coastal defence.
4. To leap out of the water.
5. (informal) To charge or convict (someone) of breaching the terms of a bail, probation, recognizance, etc.

Concepten

schending

bres

opening

gaping

een bres slaan

een bres slaan in

overtreding

schenden

stukbreken

verbreken

verbrijzelen

vermorzelen

verpletteren

afbreken

stortzee

breken

breuk

doorbreken

inbreuk

intrappen

Synoniemen

gap

break

rupture

violation

crack

hole

🕳️

infringement

rift

opening

transgression

fracture

violate

break through

infringe

split

breakthrough

breaking

infraction

fissure

transgress

aperture

offend

bursting

notch

cleft

contravene

smash

burst

slot

defy

crevice

penetrate

crevasse

infract

offence

go against

shatter

puncture

falling out

severance

separation

discontinuity

contravention

foul

chap

stave

default

snag

lance

lapse

misconduct

misdemeanor

misdemeanour

mouth

nick

oppose

orifice

outlet

outrage

overstep

pass

perforation

pierce

pirate

prejudice

prickle

renege

renege on

schism

scissure

shell-hole

slit

snap

stray

tort

total

transfix

vent

violating

wash out

way out

window

🪟

wrongdoing

break-through

encroach on

evildoing

fly in the face of

incisura

renegue on

rima

stave in

act of disobedience

thumbhole

stop

🛑

hole in a wall

abruption

blank

breached

breakage

breaking off

breakup

break up

bust

bust up

cavity

chink

chip

chipped

chipping

clear

contradict

crush

cup

cut

dash

💨

defiance

delict

derogate

destroy

disagreement

disobey

disregard

disrupt

dissension

disturb

disunion

division

error

exceed

eyehole

eyelet

failure

fall back

fault

fenestra

flaw

foramen

impair

interruption

intrusion

invasion

lacuna

Uitgesproken als (IPA)

/bɹiːtʃ/

Etymologie (Engels)

From Middle English breche, from Old English bryċe (“fracture, breach”) and brǣċ (“breach, breaking, destruction”), from Proto-West Germanic *bruki, from Proto-Germanic *brukiz (“breach, fissure”) and *brēkō (“breaking”).