dir

Betekenis (Engels)

1. (dative, form-of, personal) dative of du; you, to you.
2. (dative, form-of, pronoun, reflexive) dative of du; yourself, to yourself.

du

you (singular familiar), thou

Lees verder

Concepten

aan je

aan jou

je

jou

naar je

naar jou

Synoniemen

dich

dein

euch

Tee

🫖

T

Vertalingen

te

ti

te

sana

you

ti

thee

ti

a ti

toi

t’

te

te

tera

tu

Dialecten

Zürich

dir

Bern

dir

Zürich

der

Graubünden

diar

Graubünden

der

Luzern

dir

Basel-Landschaft

dir

Zürich

dr

Bern

der

Basel-Landschaft

diir

Basel-Landschaft

der

Appenzell Innerrhoden

dir

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

/diːɐ̯/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: dir

Overgenomen van Oudhoogduits: dir

In summary

From Middle High German dir, from Old High German dir, from Proto-West Germanic *þiʀ, from Proto-Germanic *þiz.

Zinnen

Ich dachte , das gehört dir .

Ik dacht dat dat van jou was.

Du hast keine Ahnung , was er von dir hält !

Je hebt geen idee wat hij van je denkt!

Es ist schön , Zeit mit dir zu verbringen .

Het is leuk om tijd met je door te brengen.

Weil du hier neu bist , gebe ich dir noch eine Chance .

Omdat je hier nieuw bent, geef ik je nog een kans.

Aber leider darf ich dir nicht zu nahe kommen .

Maar helaas kan ik niet te dicht bij je komen.

Hey, der Boss hat nach dir gerufen .

Hé, de baas riep je op.