Krieg

(Engels)

war, warfare

Tegenovergesteld aan

Frieden

Dialecten

Basel-Landschaft

grieg

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

[kʁiːk]

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: kriec

Overgenomen van Oudhoogduits: krig

In summary

From Middle High German kriec, from Old High German krig, from Proto-West Germanic *krīg.

Concepten

oorlog

krijg

gevecht

kamp

militair

veldslag

Oorlog

krijgs-

krijg

oorlogs-

oorlogvoering

slag

strijd

Synoniemen

Schlacht

Kampf

Streit

Gefecht

Feldzug

militärisch

Feindseligkeiten

bewaffnete Auseinandersetzung

Kriegsbrand

bewaffneter Konflikt

militärische Auseinandersetzung

Kampfhandlungen

Waffengang

Kampfführung

militärisch ausgetragener Konflikt

kriegsähnliche Zustände

Orlog

die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln

Brand

🔥

kriegerische Auseinandersetzungen

kriegerisch

Kriegführung

Kriegsführung

Militär

Zusammenstoß

💥

Ringen

Kriegskunst

Vertalingen

war

guerre

guerra

guerra

guerra

bellum

wojna

πόλεμος

savaş

guerra

battle

حرب

bataille

fight

warfare

Zinnen

Nach dem Krieg stieg er in das Geschäft seines Vaters ein .

Na de oorlog kwam hij in het bedrijf van zijn vader.

Nach dem Krieg trat sie in der Öffentlichkeit nicht mehr in Erscheinung .

Na de oorlog verscheen ze niet langer in het openbaar.

Er kehrte unversehrt aus Krieg und Kriegsgefangenschaft zurück .

Hij keerde ongeschonden terug uit oorlog en gevangenschap.

Nach dem Krieg wurde Blessing interniert .

Na de oorlog werd zegen geïnterneerd.

Nach dem Krieg wurde das Amtsgericht Frohburg nicht wieder errichtet .

Na de oorlog werd de districtsrechtbank van Frohburg niet herbouwd.

Der Dreißigjährige Krieg brachte den Goldbergbau zum Erliegen .

De dertig jaar oorlog bracht goudwinning tot stilstand.