An user Duits
zegt…

Daher
Bijwoord
  bedrohte
Werkwoord
  ihn
Voornaamwoord
  der
Bepaler
 neugewählte Pontifex  mit
Adpositie
  der
Bepaler
  Amtsenthebung
Zelfstandig naamwoord
  als
Adpositie
  Kardinal
Zelfstandig naamwoord
.

Daarom bedreigde de nieuw gekozen Pontifex hem met de hoogte als kardinaal.
Woorden en zinnen
Nieuw
daher

  1. from there
  2. therefore; because of that; hence; thus
  3. along

Nieuw
bedrohte

  1. inflection of bedroht:
  2. inflection of bedroht:
  3. inflection of bedroht:
  4. inflection of bedroht:

Nieuw
ihn

  1. accusative of er; him, it (masculine, direct object).
  2. (obsolete) dative of sie; them (indirect object).

Nieuw
der

Nieuw
Amtsenthebung

impeachment

Nieuw
als

  1. at (approximately) the same moment; when; while; as
  2. than
  3. To the same degree that, as (distinguished from the aforementioned use in that comparison was between equals)
  4. as; like; in the function of; in the form of
  5. as if
  6. but, other than

Nieuw
Kardinal

cardinal (official in Catholic Church)

Nieuw
mit

Comments