atmak

Betekenis

1. (transitive) to throw, cast, fire
2. (transitive) to throw away, discard
3. (transitive) abandon, give up
4. (transitive) to reject, expel
5. (transitive) to impute, to blame on
6. (intransitive) to lie, make up stories
7. (intransitive) to pulsate, beat

Met koppelteken als

at‧mak

Uitgesproken als (IPA)

/ɑtˈmɑk/

Etymologie

From Ottoman Turkish آتمق (atmak, “to cast, throw, eject, shoot, fire”), from Proto-Turkic *at-, *ạt- (“to throw, shoot”).
Cognate with Old Turkic [script needed] (at-), Azerbaijani atmaq (“to shoot, throw”), Chuvash ывӑтма (yvătma, “to throw”), Kazakh ату (atu, “to shoot”), Kyrgyz атуу (atuu, “to shoot, fire”), Turkmen atmak (“to throw”), Tuvan адар (adar, “to shoot”), Uyghur ئاتماق (atmaq, “to throw, shoot”), Uzbek otmoq (“to shoot, eject”), Yakut ыт (ıt, “to shoot, fire”).

Zinnen

Yanaklarına dökülen saçlarını geri atmak için başını silkti, sonra gözlerini bana dikerek.

Hij haalde zijn hoofd op om zijn haar terug op zijn wangen te gooien en staarde toen naar me.