yapmak

Betekenis

1. (transitive) to make; to build, construct, fashion; to create; to manufacture; to produce; to prepare
2. (transitive) to do; to busy oneself with, act, behave
3. (transitive) to repair, fix
4. (intransitive,with-dative) to defecate

Etymologie

Inherited from Ottoman Turkish یاپمق (yapmak, “to do, make, arrange”), from Proto-Turkic *yap- (“to make, create, arrange”). Cognate with Karakhanid [script needed] (yapmāq, “to build”), Old Uyghur [script needed] (yap-, “to make”).

Zinnen

Sen yapmak ister misin?

Wil je het doen?

Bir şeyler yapmak ister misin?

Wil je iets doen?

Bugün ne yapmak istersin?

Wat zou je vandaag willen doen?

Fakat bunu yapmak için ülke sınırını geçmek gerekmedi mi ?

Maar is het niet nodig om de grens van het land over te steken om dit te doen?

Ancak bunu yapmak için bazı belgelenmemiş yöntemler keşfedildi.

Er werden echter enkele methoden zonder papieren ontdekt om dit te doen.