dever

(Engels)

Verb

1. should (indicates that an action is considered by the speaker to be obligatory)
2. ought (indicates that the subject of the sentence has some obligation to execute the sentence predicate.)
3. will likely (indicates that the subject of the sentence is likely to execute the sentence predicate.)
4. owe (to be in debt.)

Noun

1. (masculine) duty (that which one is morally or legally obligated to do)
2. (dated, in-plural, masculine) homework

Uitgesproken als (IPA)

/deˈve(ʁ)/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: dēbeō

In summary

From Old Galician-Portuguese dever, from Latin dēbēre (“to owe”).

Concepten

schuldig zijn

moeten

plicht

taak

verplichting

opdracht

schuld

bedanken

behoren

dank betuigen

danken

in de schuld staan

opgave

te danken hebben

horen

zou moeten

dienen

verschuldigd zijn

zullen

corvee

van dienst

werktaak

actietaak

ambtsbezigheid

rol

Synoniemen

obrigação

tarefa

precisar

responsabilidade

dívida

papel

render graças a

trabalho

agradecer

deveres oficiais

empreitada

encargo

função

incumbência

Vertalingen

devoir

deber

dovere

owe

duty

deure

obowiązek

schulden

must

Pflicht

obligation

οφείλω

müssen

obligation

ought

Zinnen

Tranquilidade é o primeiro dever dos cidadãos .

Rust is de eerste plicht van burgers.