Biedak

Eigennaam

  nie

Deeltje

  miał

Werkwoord

  odwagi

Zelfstandig naamwoord

  podzielić

Werkwoord

  się

Voornaamwoord

  ze

Adpositie

 szwagierkami  wesołą

Bijvoeglijk naamwoord

  nowiną

Zelfstandig naamwoord

.

De arme man had niet de moed om het vrolijke nieuws te delen met de zuster -in -law.

De arme

man

had

niet de

moed om het vrolijke nieuws te

delen

met de

zuster -in -law.