saymak

Betekenis (Engels)

1. (intransitive) to count, carry out counting
2. (transitive) to count, make a numerical count of
3. (transitive) to list, specify, enumerate
4. (transitive) to respect, value, regard
5. (transitive) to take into account, consider
6. (transitive) to deem, regard, reckon, look upon
7. (intransitive, with-dative) to pay so much money for, to overpay

Concepten

menen

🤔

tellen

🔢

denken

🤔

beschouwen

calculeren

geloven

gissen

houden voor

vermoeden

veronderstellen

verwachten

aannemen

voorspellen

achten

bedenken

Synoniemen

sanmak

hesaplamak

tahmin etmek

saygı göstermek

gözüyle bakmak

farzetmek

hesap etmek

ihtimal vermek

ödemek

💸

olarak görmek

sayılmak

sevmek

❤️

sıralamak

varsaymak

zannetmek

hesabını yapmak

gözü ile bakmak

saygılı olmak

sayımını yapmak

rakamla hesap etmek

yanında götürmek

doğal karşılamak

olarak bilmek

addetmek

gibi görmek

anlatmak

dikkate almak

göz önünde tutmak

güvenmek

haddini aşmak

Vertalingen

zählen

🔢

count

🔢

consider

compter

🔢

considerar

estimer

considerare

think

🤔

pensar

🤔

regard

considérer

achar

🔍

number

🔢

rechnen

🔢

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: صایمق

Verwant aan Karakhanid:

Verwant aan Azerbeidzjaans: saymaq

Verwant aan Tsjoevasjisch: сума

Verwant aan Turkmeens: saýmak

Verwant aan Jakoets: аах

In summary

From Ottoman Turkish صایمق (saymak, “to count, take into account, consider, respect, value, deem, suppose”), from Proto-Turkic *sā- (“to count, to consider”).
Cognate with Karakhanid [script needed] (sa-, “to count, consider, suppose”), Azerbaijani saymaq (“to count, consider”), Chuvash су (su, “to count, consider, honor, respect, read”), Turkmen saýmak (“to think, assume, suppose, consider”), Yakut аах (aaq, “to read, count, consider”).