mahcup

Betekenis (Engels)

Adj

1. embarrassed, ashamed
2. timid, mousy, shy

Adv

timidly, shyly

Concepten

bedeesd

timide

verlegen

bescheiden

schuchter

Synoniemen

sıkılgan

utangaç

çekingen

utanmış

muhteriz

ürkek

Vertalingen

coy

confus

😕

خجل

maiden

shy

timid

diffident

verlegen

faint

hangdog

sheepish

ashamed

bashful

mouse

🐭

umiliato

Uitgesproken als (IPA)

/mahˈd͡ʒup/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: محجوب

In summary

From Ottoman Turkish محجوب (mahcûb, “curtained, veiled, secluded, ashamed, bashful”), from Arabic مَحْجُوب (maḥjūb).