seulement

Betekenis (Engels)

only

Concepten

alleen

slechts

maar

enkel

pas

uitsluitend

louter

net

enig

Synoniemen

uniquement

seul

simplement

ne … que

exclusivement

que

ne ... que

mais

maintenant

même

au moins

peu de

principalement

pur

à peine

sauf

gratuit

simple

entièrement

strictement

surtout

tout seul

unique

il faut que

ne que

petite quantité

purement

cependant

dans un seul sens

juste

isolément

limite

Uitgesproken als (IPA)

/sœl.mɑ̃/

Etymologie (Engels)

From Middle French seullement, from Old French solement, from Early Medieval Latin sōlā mente. Synchronically derivable from seule + -ment.

Zinnen

Si seulement mes voisins pouvaient partir plus souvent .

Als mijn buren vaker konden vertrekken.

Nous parlerons seulement de la naturelle .

We zullen alleen over het natuurlijke praten.

Seulement , je réponds de la tranquillité ...

Alleen, ik beantwoord rust ...

Le cap Dufferin s'élève à seulement quelques mètres de hauteur .

Cap Dufferin is slechts een paar meter hoog.

Seulement Maggie finit par accoucher d'un enfant mort-né .

Alleen Maggie baart een doodgeboren kind.

Quelques mois plus tard seulement , il retient l'attention du sélectionneur de l'équipe nationale ghanéenne .

Slechts een paar maanden later vestigt hij de aandacht van de coach van het Ghanese nationale team.