parte

Betekenis (Engels)

Noun

1. (feminine) part; section; portion; share; piece; bit; cut; proportion
2. (feminine) place; somewhere
3. (feminine) side
4. (feminine) party (e.g. a third party, state party, to be party to)
5. (feminine) behalf
6. (feminine) stint (i.e. allotted portion of work)

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of partir:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of partir:

partir

1. to divide, split
2. to go away, leave, depart
3. (reflexive) to crack up, have a laugh
4. (colloquial, reflexive) to fall in love
5. (pronominal) to crack open (e.g., one's head)

Lees verder

Concepten

deel

stuk

part

onderdeel

homp

bonk

elders

brok

eindje

stukje

jaartelling

portie

regel

scherf

plantendeel

aandeel

elwaarts

bekeuring

bestanddeel

component

deels

ergens anders

fractie

gedeelte

gedeeltelijk

item

Synoniemen

porción

pedazo

trozo

pieza

lugar

mitad

fragmento

sección

informe

medio

división

componente

tierra

dirección

lado

región

sitio

lote

país

papel

par

porcentaje

%

provecho

puesto

ranura

relación

reparto

resto

tajada

zona

alguno

fraccion

grieta

los demás

los otros

los restantes

mocho

parcialmente

partícipe

partida

pasaje

raja

unas

unos

hedija

una parte

partes de la planta

parte, ración

debriefing

abertura

Vertalingen

part

parte

partie

Teil

parte

part

part

piece

Stück

1️⃣

portion

section

fragment

morceau

tros

Met koppelteken als

par‧te

Uitgesproken als (IPA)

/ˈpaɾte/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: pars

In summary

Inherited from Old Spanish parte (“part”), from Latin partem, from Proto-Italic *partis.

Zinnen

Esta antena estaba en la parte central de la botella .

Deze antenne was in het centrale deel van de fles.

La danza y la música forman una parte importante de la cultura del país .

Dans en muziek vormen een belangrijk onderdeel van de cultuur van het land.

El corte debe dejar al menos cuatro cartas en cada parte del mazo .

De snit moet ten minste vier kaarten achterlaten in elk deel van het dek.

Ha hecho parte del Senado y de la Cámara de Representantes de Colombia .

Hij maakte deel uit van de Senaat en het Huis van Afgevaardigden van Colombia.

La puerta de acceso es adintelada con un óculo en la parte superior .

De toegangsdeur is Adintelada met een oculus bovenaan.

A menudo es mencionado como parte occidental de Kootenay.

Het wordt vaak genoemd als het westelijke deel van Kootenay.