cast

Betekenis (Engels)

Verb

1. (literary, physical) To move, or be moved, away.
2. (physical) To move, or be moved, away.
3. (physical) To move, or be moved, away.
4. (physical) To move, or be moved, away.
5. (physical) To move, or be moved, away.
6. (physical) To move, or be moved, away.
7. (physical) To move, or be moved, away.
8. (obsolete, physical) To move, or be moved, away.
9. (archaic, physical) To move, or be moved, away.
10. (archaic, physical) To move, or be moved, away.
11. To direct (one's eyes, gaze etc.).
12. To add up (a column of figures, accounts etc.); cross-cast refers to adding up a row of figures.
13. To predict, to decide, to plan.
14. (obsolete) To predict, to decide, to plan.
15. (transitive) To predict, to decide, to plan.
16. (transitive) To predict, to decide, to plan.
17. (transitive) To predict, to decide, to plan.
18. To predict, to decide, to plan.
19. (archaic) To predict, to decide, to plan.
20. (archaic) To predict, to decide, to plan.
21. To predict, to decide, to plan.
22. To perform, bring forth (a magical spell or enchantment).
23. To throw (light etc.) on or upon something, or in a given direction.
24. (archaic) To give birth to (a child) prematurely; to miscarry.
25. To shape (molten metal etc.) by pouring into a mould; to make (an object) in such a way.
26. (dated) To shape (molten metal etc.) by pouring into a mould; to make (an object) in such a way.
27. To twist or warp (of fabric, timber etc.).
28. To bring the bows of a sailing ship on to the required tack just as the anchor is weighed by use of the headsail; to bring (a ship) round.
29. To deposit (a ballot or voting paper); to formally register (one's vote).
30. To change a variable type from, for example, integer to real, or integer to text.
31. Of dogs, hunters: to spread out and search for a scent.
32. To set (a bone etc.) in a cast.
33. To open a circle in order to begin a spell or meeting of witches.
34. To broadcast (video) over the Internet or a local network, especially to one's television.

Noun

1. An act of throwing.
2. The number rolled on a die when it is thrown.
3. An instance of throwing out a fishing line.
4. Something which has been thrown, dispersed etc.
5. A small mass of earth "thrown off" or excreted by a worm.
6. The collective group of actors performing a play or production together. Contrasted with crew.
7. The casting procedure.
8. An object made in a mould.
9. A supportive and immobilising device used to help mend broken bones.
10. The mould used to make cast objects.
11. The number of hawks (or occasionally other birds) cast off at one time; a pair.
12. A squint.
13. Visual appearance.
14. The form of one's thoughts, mind etc.
15. (alt-of, obsolete) Obsolete form of caste (“hereditary social class of South Asia”).
16. Animal and insect remains which have been regurgitated by a bird.
17. A group of crabs.
18. The measurement of the angle of a shotgun stock from a top-view center line, used to align the shotgun to the shooter's eye.
19. A chance or attempt at something.
20. (archaic, colloquial) Assistance given by transporting a person or lightening their labour.

Adj

Of an animal, such as a horse or sheep: Lying in a position from which it cannot rise on its own.

Concepten

werpen

gooien

gieten

afgietsel

bezetting

rolverdeling

keilen

gooi

rolbezetting

afwerpen

uitspelen

gegoten voorwerp

uitgooien

worp

afweren

gips

neergooien

spugen

spuwen

omzetten

casten

vorm

toewijzen

uit het zadel werpen

verdelen

verdeling

veroordelen

verwerpen

wegwerpen

wenden

cast

gegoten

uitwerpen

conversie

kegelen

neerwerpen

casting

afgieten

zijwaartse

beramen

bezetten

blik

distributie

een

🅰️

geven

mal

ontwerpen

optelling

peilen

plannen

Synoniemen

throw

fling

hurl

toss

mold

mould

pitch

thrown

found

throw away

spread

form

project

shed

heave

shape

draw

sling

plaster cast

casting

hurled

chuck

launch

send

scatter

shake off

tint

roll

drop

tinge

figure

plaster

throwing

pigment

pelt

pigmentation

chromaticity

melt

discard

matrix

lot

discharge

flung

throw off

hue

gypsum

regurgitate

regorge

reject

forecast

Vertalingen

gettare

jeter

werfen

lanciare

lanzar

tirar

fondere

gießen

fondre

echar

couler

moule

lancer

lançar

arrojar

Uitgesproken als (IPA)

/kɑːst/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelengels: casten

Verwant aan Schots: cast

Verwant aan Deens: kaste

Verwant aan Zweeds: kasta

Verwant aan IJslands: kasta

In summary

Etymology tree
Proto-Germanic *kas-
Proto-Germanic *kastōną
Old Norse kastabor.
Middle English casten
English cast
From Middle English casten, from Old Norse kasta (“to throw, cast, overturn”), from Proto-Germanic *kastōną (“to throw, cast”), of unknown origin.
Cognate with Scots cast (“to cast, throw”), Danish kaste (“to throw”), Swedish kasta (“to throw, cast, fling, toss, discard”), Icelandic kasta (“to pitch, toss”). In the sense of "flinging", displaced native warp.
The senses relating to broadcasting are based on that same term; compare -cast.

Zinnen

Other versets are only occasionally cast in this form .

Andere veelzaken worden slechts af en toe in deze vorm gegoten.

This image was made of cast bronze and gilded with gold .

Deze afbeelding is gemaakt van gegoten brons en verguld met goud.

It features most of the main cast collectively playing musical instruments as a band .

Het beschikt over de meeste van de hoofdcast die collectief muziekinstrumenten speelt als een band.