ja

Betekenis (Engels)

Adv

obviously; certainly; of course; really; just; as you know; as is generally known (indicates and emphasises that one is expressing a known fact)

Intj

yes; yea; yeah; aye

Concepten

ja

jawel

wel

toch

immers

zeker

zelfs

ook

hoor

waarlijk

wel degelijk

voorzeker

en of

bevestigend

Tegenovergesteld aan

nein

Synoniemen

doch

ja doch

allerdings

freilich

zwar

immerhin

gar

selbst

sogar

wohl

jawohl

sicherlich

Hallo

denn

schließlich

schon

natürlich

nämlich

bitte

fürwahr

bekanntlich

ach ja

gewiss

und

wahrlich

wenn

wie

wirklich

zumal

gewiß

hum

hmm

ganz sicher

ebenso wie

sehr wahrscheinlich

wie noch

wie auch

sowohl … als auch

ja, klar

ja sogar

wo schließlich

zumal da

umso mehr als

wie man weiß

umso eher als

wo doch

umso weniger als

sintemalen

was allgemein bekannt ist

zumal ja

Vertalingen

yes

sí

oui

sim

evet

sì

sí

si

ναι

si

yeah

si

belê

sic

Dialecten

Zürich

ja

Appenzell Innerrhoden

ja

Appenzell Ausserrhoden

jo

Graubünden

jo

Zürich

jo

Appenzell Innerrhoden

jo

Appenzell Ausserrhoden

ja

Basel-Landschaft

jä

Basel-Landschaft

jo

Bern

ja

Graubünden

ja

Zürich

jaa

Aargau

jo

Basel-Landschaft

joo

Basel-Landschaft

öhö

Luzern

ja

Aargau

ja

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

[jäː]

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: ja

Overgenomen van Oudhoogduits: ja

In summary

From Middle High German ja, from Old High German ja, jā (“yes”), from Proto-Germanic *ja (“yes”). Cognate with Yiddish יאָ (yo).

Zinnen

Das war ja klar .

Dat was duidelijk.

Die Karten sind ja markiert !

De kaarten zijn gemarkeerd!

Wenn du willst , kannst du ja mal ein Praktikum bei mir machen .

Als je wilt, kun je een stage met mij doen.

Deshalb pochen wir ja auch darauf , dass sie mehr investieren .

Daarom staan ​​we erop dat ze meer investeren.

Wir haben ja ein zweistufiges Verfahren .

We hebben een proces met twee stage.

Heute habe ich zwei Bier getrunken . Na ja , ein Bier und ein Radler .

Vandaag heb ik twee biertjes gedronken. Nou, een biertje en een fietser.