sem

Reikšmė (anglų kalba)

1. -less; without (not having, containing, characteristic of, etc.)
2. without (not doing or not having done something)

Tariama kaip (IPA)

/ˈsẽj̃/

Etimologija (anglų kalba)

From Old Galician-Portuguese sen, from Latin sine, from Proto-Indo-European *sene.

Sakiniai

Casa sem fogo e sem mulher , corpo sem alma .

Namas be ugnies ir be moters, kūnas be sielos.

A questão chave não é colocar a tecnologia sem saber por quê .

Svarbiausias klausimas yra neįdėti technologijos nežinant, kodėl.

Um homem sem camisa trabalha em um telhado .

Žmogus be marškinėlių dirba stoge.

Amizade é amor sem asas .

Draugystė yra meilė be sparnų.

Melhor sem colher do que sem sopa .

Geriau be šaukšto nei be sriubos.

Saco sem dinheiro , diga-lhe couro .

Krepšys be pinigų, sakyk, oda.

As mãos livres permitem que você fale sem usar as mãos .

Nemokamos rankos leidžia kalbėti nenaudodami rankų.

Nem mulher sem vergonha nem planta na florida em maio .

Nei begėdiška moteris, nei augalas Floridoje gegužę.