près

Reikšmė (anglų kalba)

Adv

near (a time or a place); close (to a time or a place)

Prep

attached to, connects a person or an organisation delegated officially to a setting.

Tariama kaip (IPA)

/pʁɛ/

Etimologija (anglų kalba)

From Old French pres (“closely”), from Vulgar Latin *pressō, from Latin pressus (“concise”), from premō (“to press, push, condense”). Cognate with Italian presso and Sicilian pressu.

Sakiniai

Durant le voyage , il tomba malade et mourut près de Porto Rico .

Kelionės metu jis susirgo ir mirė netoli Puerto Riko.

Omer fut près de reconnaître la justice du décret .

Omeris buvo artimas dekreto teisingumo pripažinimui.

Il vit près des côtes , dans les prairies ou les zones sablonneuses .

Jis gyvena netoli kranto, pievose ar smėlio vietose.

C'est un artiste indépendant qui vit près d'Arles.

Jis yra nepriklausomas menininkas, gyvenantis netoli Arleso.

Une tour du télégraphe optique s'élevait au près de la chapelle .

Netoli koplyčios pakilo optinis telegrafo bokštas.

Près de abonnés ont voté et choisi les lauréats dans les différentes catégories .

Netoli abonentų balsavo ir išrinko nugalėtojus įvairiose kategorijose.

Le domaine de chasse de près de du château constitue l'actuelle forêt de Fère-en-Tardenois.

Netoli pilies medžioklės zona yra dabartinis Fère-en-Tardenois miškas.

Il se trouve près du confluent de la Kriva et de la Ptchinya.

Tai yra netoli Kriva ir Ptchinya santakos.