soit

Reikšmė (anglų kalba)

Verb

1. third-person singular present subjunctive of être
2. let be

Conj

or, meaning, that is to say

Conj

either ... or

Intj

OK; granted; so be it

Tariama kaip (IPA)

/swa/

Etimologija (anglų kalba)

From Latin sĭt, third-person singular present subjunctive of sum.

Sakiniai

Si nous sommes dans le second , je souhaite que cela soit inscrit dans la loi .

Jei mes esame antrame, noriu, kad tai būtų įtraukta į įstatymą.

Il est toutefois plus probable que son nom soit dû à un particulier .

Tačiau labiau tikėtina, kad jo vardas atsiranda dėl asmens.

Il fallait soit les secourir , soit acheter leurs marchandises .

Reikėjo juos išgelbėti arba nusipirkti jų prekes.

Je ne téléphonerai pas à mon ami avant que Bob ne soit arrivé .

Aš neskambinsiu savo draugui prieš atvykstant Bobui.

Que le temps soit beau ou pas ce n'est pas grave .

Nesvarbu, ar oras yra gražus, ar ne, nesvarbu.

Il suffit Qu’il soit méchant ou bon ; tout est dit .

Pakanka, kad tai būtų prasta ar gera; Viskas pasakyta.

Quoi qu’il en soit , le professeur y mit de la rage .

Šiaip ar taip, profesorius ten įniršo.

Que cela soit le président Woerth ou vous-même , vous n’en avez jamais assez .

Nesvarbu, ar tai prezidentas Woerthas, ar pats, jums niekada nepakanka.