Hand

Reikšmė (Anglų k.)

1. (feminine) hand
2. (broadly, feminine) handwriting

Sinonimai

Arm

Flosse

Kralle

Pranke

Handbewegung

Hände

Pfote

Pinsel

🖌️

Greifhand

Blatt

Seite

Klaue

Meinung

spannen

umarmen

Vorderfuß

die flache Hand

Feme

Waste

Assistent

Commis

drücken

eng

fünf

5

Gehilfe

gerissen

geschickt

Handfläche

handlich

Handschrift

Handvoll

Vertimai

hand

✋

main

✋

mano

✋

mano

✋

hand

mão

✋

manus

✋

mà

✋

el

✋

χέρι

dest

✋

يد

man

Tarmės

Ciuricho kantonas

hand

Bazelio sritis

doope

Bazelio sritis

gloope

Bazelio sritis

hand

Berno kantonas

hand

Liucernos kantonas

hand

Sankt Galeno kantonas

tòòpa

Bazelio sritis

pfoote

Duomenis pateikė: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Tariamas kaip (IPA)

/hant/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Aukštosios Vokietijos: hant

Paveldėta iš senoji Aukštosios Vokietijos: hant

Sutampa su olandų: hand

Sutampa su anglų: hand

Sutampa su vakarų fryzų: hân

Sutampa su danų: hånd

Sutampa su gotų: 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃

In summary

From Middle High German hant, from Old High German hant, from Proto-West Germanic *handu, from Proto-Germanic *handuz.
Compare Dutch hand, English hand, West Frisian hân, Danish hånd, Gothic 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (handus).

Sakiniai

Für Fred würde ich meine Hand ins Feuer legen .

Fredui aš įdėjau ranką į ugnį.

Nichts von dem , was du tust , hat Hand und Fuß , monierte Regina .

Nei vienas iš to, ką darai, neturi rankos ir kojos, Regina skundėsi.

Friederike hatte das Fieberthermometer schon in der Hand .

Friederike jau turėjo karščiavimo termometrą rankoje.

Eine Frau in einem geblümten Shirt hält eine braune Menükarte in der Hand .

Moteris su gėlių marškinėliais turi rudą meniu kortelę rankoje.

Die sogenannte Dritte Hand hält die beiden Kabelenden, die verlötet werden sollen .

Trečioji ranka vadinama du kabelio galus, kuriuos reikia lituoti.