Diele

Reikšmė (Anglų k.)

1. (feminine, plural-normally) plank (most often on a floor)
2. (feminine) hallway, hall, foyer (room)

Sinonimai

Fußboden

Boden

Flur

Korridor

Gang

Durchgang

Vorhalle

Vorzimmer

Planke

Foyer

Hausflur

Vorraum

Halle

Holzbrett

Empfänger

Dielung

Posse

Säulengang

Sprechzimmer

Steg

🛣️

Tafel

Vestibül

Brett

Vorhof

Fußbodenbrett

Bohle

Entree

Bahnhofshalle

Galerie

Empfangszimmer

Vertimai

hall

hol

pavimento

couloir

vloer

plancher

suelo

entrée

hal

vestibule

floorboard

corridor

corredor

🏃

floor

Tariamas kaip (IPA)

/ˈdiːlə/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Aukštosios Vokietijos: dille

Paveldėta iš senoji Aukštosios Vokietijos: dilla

Sutampa su olandų: deel

In summary

From Middle High German dille, from Old High German dilla, from Proto-Germanic *þiljǭ. More at thill.
The sense “hallway” is from Middle Low German dēle and its German Low German descendants. The form, Diele, likewise seems influenced by Low German (although it could stem from an attested Middle High German variant dile). Cognate with Dutch deel f.