Boden

Reikšmė (Anglų k.)

1. (masculine, strong, uncountable) ground, soil
2. (masculine, strong, uncountable) sea bottom (typically called Meeresboden)
3. (countable, masculine, strong) any defined type of soil
4. (countable, masculine, strong) floor
5. (countable, masculine, strong) attic, garret, loft
6. (colloquial, countable, masculine, strong) flooring, floor cover (often used in this sense in compound nouns: Teppichboden, Parkettboden)

Sinonimai

Grund

Erde

Erdboden

Terrain

Land

Fußboden

Diele

Dachboden

Erdreich

Bett

🛏️

Speicher

Bühne

Estrich

Sohle

Untergrund

Söller

Sockel

Unterdach

Zentrum

Auflager

Mitte

Auflagefläche

Tiefe

Gelände

Fonds

Ladefläche

Unterseite

Unterteil

Lager

gewachsener-

Dachkammer

Dachstube

Vermögen

Fläche

Mansarde

Mittel

Nadelöhr

Ort

Schlamm

Scholle

Dachraum

Stockwerk

Ton

Mansardenzimmer

Unterlage

Veranlagung

Welt

🗺️

Zeit

⌚

Zeitalter

Meeresboden

Vertimai

soil

sol

suelo

ground

floor

bottom

suolo

terre

fond

🔙

earth

bodem

grond

plancher

fondo

fondo

Tarmės

Bazelio sritis

bode

Bazelio sritis

boode

Duomenis pateikė: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Tariamas kaip (IPA)

/ˈboːdn̩/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Aukštosios Vokietijos: boden

Paveldėta iš senoji Aukštosios Vokietijos: bodam

Sutampa su anglų: bottom

Sutampa su olandų: bodem

Sutampa su Hunsrik: Boddem

In summary

From Middle High German boden, bodem, from Old High German bodam, from Proto-West Germanic *bodm, from Proto-Germanic *budm-, a variant of *butmaz (whence English bottom, which see for more), from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn.
Cognate with English bottom, Dutch bodem, Hunsrik Boddem. Doublet of Bodden, a loanword from Low German.

Sakiniai

Der Boden meiner Pizza ist angebrannt !

Mano picos dugnas sudegintas!