à travers

Mane (Îngilîzî)

1. through
2. across (from one side to the other)
3. throughout

Hevwate

par

au travers de

en travers

au travers

dans l’espace de

d’outre en outre

au-dessus de

d'un coté à l'autre

par l’intermédiaire de

sur

🔛

Werger

through

durch

attraverso

door

a través de

across

doorheen

através

via

arasından

quer

hindurch

door … heen

di traverso

a través de

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/a tʁa.vɛʁ/

Hevok

Le compliment , c'est quelque chose comme le baiser à travers le voile .

Kompliment tiştek mîna ramûsandinê ye.

Depuis sa sortie , elle s’est vendue à plus de exemplaires à travers le monde .

Ji ber ku serbestberdana wê, ew li seranserê cîhanê bêtir kopî firotiye.

Stile Antico donne aussi des concerts à travers le monde .

Stile antico jî li seranserê cîhanê konser dide hev.