près

Mane (Îngilîzî)

Adv

near (a time or a place); close (to a time or a place)

Prep

attached to, connects a person or an organisation delegated officially to a setting.

Wekî (IPA) tê gotin

/pʁɛ/

Etîmolojî (Îngilîzî)

From Old French pres (“closely”), from Vulgar Latin *pressō, from Latin pressus (“concise”), from premō (“to press, push, condense”). Cognate with Italian presso and Sicilian pressu.

Hevokên

Durant le voyage , il tomba malade et mourut près de Porto Rico .

Di dema rêwîtiyê de, ew nexweş ket û li nêzî Porto Rîko mir.

Omer fut près de reconnaître la justice du décret .

Omer nêzîk bû ku nasnameya dadrêsê nas bike.

Il vit près des côtes , dans les prairies ou les zones sablonneuses .

Ew li nêzî peravê, li meydanan an deverên sandy dijî.

C'est un artiste indépendant qui vit près d'Arles.

Ew hunermendek serbixwe ye ku nêzîkî aravan dijî.

Une tour du télégraphe optique s'élevait au près de la chapelle .

Telek telegrafê optîkî li nêzî chapelê rabû.

Près de abonnés ont voté et choisi les lauréats dans les différentes catégories .

Subscribedên nêzîkê xelatên li kategoriyên cûda hilbijartin.

Le domaine de chasse de près de du château constitue l'actuelle forêt de Fère-en-Tardenois.

Qada nêçîrê li nêzê kelehê daristanek heyî ya Fère-en-tardenois pêk tîne.

Il se trouve près du confluent de la Kriva et de la Ptchinya.

Ew nêzîkî tevliheviya Kriva û Ptchinya ye.