métier

Mane (Îngilîzî)

1. (masculine) job, profession, trade
2. (masculine) skill
3. (masculine) machine, device, loom

Hevwate

profession

travail

emploi

occupation

métier manuel

fonction

office

activité

artisanat

machine-outil

place

travail manuel

vocation

job

les activités

poste

🏣

communauté

professionnel

service

tâche

commerce

boulot

secteur d’activité

état

appelant

métier à tisser

entreprise

devoir

Werger

occupation

Beruf

profession

trade

profesión

beroep

oficio

job

craft

meslek

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/me.tje/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Old French mîras hatiye girtin: mestier

Hevwate bi spanî: -

Hevwate bi katalanî: menester

In summary

Inherited from Old French mestier, inherited from Vulgar Latin *misterium, a conflation of mystērium (whence French mystère) and ministerium (whence French ministère). Compare Portuguese mister, also mester, Italian mestiere, Spanish and Catalan menester.

Hevok

Quel métier fait-il ?

Ew çi kar dike?

La directrice a un second métier .

Derhêner xwediyê karekî duyemîn e.

Il peut assimiler un nouveau métier ou un nouveau sport en quelques semaines .

Ew dikare di çend hefteyan de karekî nû an werzek nû asîmîle bike.

Sa soeur ainée , Sarah , exerce également le métier d'actrice.

Xwişka wê yê mezin, Sara, her weha wekî lîstikvan dixebite.