communauté

Mane (Îngilîzî)

1. community
2. commonwealth
3. one of the European Communities
4. one of the three linguistic communities making up the country (French-, Flemish-, and German-speaking).

Zayendî

♀️ Mêtî

Wekî (IPA) tê gotin

/kɔ.my.no.te/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Inherited from Old French com(m)unalté, alteration after comunal (see communal) of communité, itself borrowed from Latin communitātem.

Hevokên

Ce qui lui permet d'intégrer pleinement la communauté scientifique de son époque .

Ev dihêle ku wî bi tevahî civaka zanistî ya dema xwe yek bike.

Le siège de la communauté de communes est situé à Die.

Navendên civaka komê di mirinê de cih digire.

La présence d'une communauté chrétienne remonte donc probablement à cette période .

Ji ber vê yekê hebûna civakek xiristiyan ji ber vê yekê dibe ku paşde vegere vê heyamê.

La communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains a son siège à Niederbronn-les-Bains.

Civata komunên welatê Niederbronn-Les-Bains li Niederbronn-Les-Bains navenda xwe heye.

Dans les quartiers nord de Göteborg, une série de meurtres secoue la communauté kurde .

Li navçeyên bakur ên Göteborg, hejmarek kuştinan civata kurd dihejîne.

La communauté locale était petite mais prospère , d'une grande diversité sociale , culturelle et religieuse .

Civata herêmî piçûk, lê bextewar bû, ji cûrbecûr civakî, çandî û olî.

La communauté homosexuelle réagit peu , hormis le Gay Youth Movement.

Civata homoseksuel piçûk, ji bilî tevgera ciwanan a gay re bertek nîşan dide.

La communauté hindoue de Capesterre célèbre ses cérémonies au temple hindou de Changy.

Civata Hindu ya capesterre merasîmên xwe li Perestgeha Hindu li Changy pîroz dike.