devoir

Mane (Îngilîzî)

Noun

1. (masculine) duty
2. (masculine) exercise, assignment (set for homework)

Verb

1. must, to have to, should (as a requirement)
2. (present) must, to have to, should (as a requirement)
3. (conditional) must, to have to, should (as a requirement)
4. must, to do or have with certainty
5. (transitive) to owe (money, obligation and etc)
6. (intransitive, literary) (even) if it is necessary (+ infinitive)
7. (reflexive) to have a duty to

Têgeh

kar

peywir

vatinî

wezîfe

delamet

wacib

Hevwate

obligation

avoir

être

tâche

prendre

travail

tenir

responsabilité

service

falloir

moût

mission

recevoir

fonction

office

devenir

avoir à

besogne

devoirs

obtenir

rendre

entreprise

éprouver

état

être redevable

exercice

exigence

expérience

faire

heure

honneur

importation

laisser

mentionner

mérite

métier

moment

paraître

permettre

point

politesse

posséder

pouvoir

prep

préparation

province

recueillir

remugle

répercussion

reposer

Werger

deber

dovere

duty

dever

must

müssen

obligation

Pflicht

owe

have to

deure

responsibility

task

obligación

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/də.vwaʁ/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Middle French mîras hatiye girtin: debvoir

Ji Old French mîras hatiye girtin: deveir

Ji latînî mîras hatiye girtin: dēbeō

In summary

Inherited from Middle French debvoir, from Old French deveir, from Latin dēbēre (to owe; ought, must).

Hevok

Ils sont très utiles pour les urgences et le devoir urgent .

Ew ji bo erkên awarte û lezgîn pir bikêr in.

Simran va devoir alors faire un choix entre Akash et Daya.

Wê hingê dê hingê pêdivî ye ku di navbera Akash û Daya de hilbijartinek bike.