recht

Mane (Îngilîzî)

Adj

1. right, right-hand (direction)
2. proper, correct
3. true, real
4. just, lawful
5. measuring 90 degrees (of an angle)

Adv

1. very, quite, rather, pretty, fairly
2. well, right
3. exactly

Têgeh

rast

dadmend

qenc

adil

serest

amin

Berevajî

link, falsch

Hevwate

richtig

wahr

wahrhaft

echt

urkundlich

authentisch

ziemlich

zutreffend

gerecht

sehr

beträchtlich

gerade

ganz

verhältnismäßig

direkt

billig

gradlinig

halbwegs

höchst

redlich

gut

👍

exakt

fair

relativ

aufrecht

akkurat

sorgfältig

genau

natürlich

unmittelbar

ordentlich

vergleichsweise

präzis

wirklich

pünktlich

einigermaßen

rechtwinklig

reichlich

rein

schrecklich

selbstverständlich

tauglich

überaus

unabhängig

unbedingt

uneingeschränkt

unumschränkt

unvermischt

verabreden

vereinbaren

Werger

right

droit

recht

juist

juste

recto

justo

quite

goed

👍

correct

correcto

derecho

just

echt

Zarava

Zürich (de)

recht

Appenzell Innerrhoden (de)

recht

Appenzell Ausserrhoden (de)

recht

Basel-Landschaft (de)

rächt

Agahiyên ji hêla: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ʁɛçt/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Middle High German mîras hatiye girtin: rëht

Ji Old High German mîras hatiye girtin: reht

Hevwate bi yidîşî: רעכט

Hevwate bi îzlendî: réttur

Hevwate bi holendî: recht

Hevwate bi îngilîzî: right

Hevwate bi danmarkî: ret

In summary

From Middle High German rëht, from Old High German rëht, from Proto-West Germanic *reht (“right, straight”).
Cognates
Cognate with Yiddish רעכט (rekht), Icelandic réttur, Dutch recht, English right, Danish ret.

Hevok

Lebe so als sei jeder Tag dein letzter , eines Tages wirst Du recht haben .

Jiyana mîna ku her roj ya paşîn e, rojek hûn ê rast bin.

Nach dem Abitur wusste Lutz nicht so recht , wie es weitergehen sollte .

Piştî ku mezûn ji dibistana navîn qedand, Lutz bi rastî nizanibû ku meriv çawa berdewam bike.