disse

first/third-person singular preterite indicative of dizer

que

• Conj

  1. that (connecting noun clause)
  2. that (introducing the result of the main clause)
  3. than (used in comparisons, to introduce the basis of comparison)
  4. seeing as; since; for; because (introduces explanatory clause)
  5. and (indicating the consequences of an action, often threateningly)
  6. short for porque ("because")

• Det
• Adv
• Pron

virá

third-person singular future indicative of vir

quando

• Adv

  1. when (used in questions about time)
  2. when (during which)

• Conj
• Noun

ele

• Pron

  1. third-person masculine singular nominative personal pronoun; he; it
  2. third-person masculine singular prepositional pronoun; him; it
  3. (Brazil) third-person masculine singular personal pronoun used in all positions; he; him; it

• Noun

quiser

first/third-person singular future subjunctive of querer

vir

1. to come (to move towards the speaker or the agent)
2. to come; to arrive (to reach a destination, especially where the speaker is)
3. to come (to manifest itself; to occur)
4. to come (to be located in a certain position in a sequence)
5. to come from; to be from (to have as one’s place of origin)
6. to be caused by; to be due to
7. to come back (from); to return (from)
8. have/has been (forms the present perfect progressive aspect)
9. to end up (to eventually do)
10. (colloquial) to bitch; to whine (to complain, especially unnecessarily)