cerca

(Inglese)

Noun

fence (barrier)

Adv

only used in cerca de

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of cercar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of cercar:

cercar

1. (transitive) to besiege
2. (transitive) to surround

Per saperne di più

Pronunciato come (IPA)

/ˈseʁ.kɐ/

Etimologia (Inglese)

Affine spagnolo: cerca

Affine italiano: cerca

Affine francese: cerce

Ereditato da latino: circā

In summary

Deverbal from cercar (“surround”), or from Old Galician-Portuguese cerca (“surround”), from a Vulgar Latin *circa (compare Spanish cerca, northern Italian cerca, French cerce), from the feminine of Latin circus.

Concetti

recinto

circa

recinzione

steccato

verso

attorno

su per giù

approssimativamente

pagar

palizzata

più o meno

pressappoco

press’a poco

all’incirca

recinti

recinti per gli ovini

recinti per il bestiame

pressapoco

orientativamente

indicativamente

aprprossimativamente

circumcirca

all’ingrosso

all’ incirca

barriera

siepe

a occhio e croce

approssimativo

cinta

grossomodo

grosso modo

incirca

riparo

staccionata

suppergiù

sinonimi

aproximadamente

precariamente

cercado

rudemente

curral

barreira

paliçada

estacada

cerca de

mais ou menos

Traduzioni

fence

cerca

Zaun

clôture

płot

ogrodzenie

omheining

ongeveer

tanca

some

fencing

à peu près

circa

een stuk of

about

Frasi

Você tem cerca de dois minutos .

Hai circa due minuti.

Um cavalo salta sobre uma cerca de madeira .

Un cavallo salta su una recinzione di legno.

Um homem atravessa um pedaço de madeira para consertar uma cerca .

Un uomo attraversa un pezzo di legno per fissare una recinzione.

Algumas crianças estão jogando feno por cima de uma cerca para um cavalo .

Alcuni bambini stanno gettando il fieno sopra una recinzione per un cavallo.

Assim , eles arruinariam sem aquecer o coração da população que os cerca .

Così avrebbero rovinato senza riscaldare il cuore della popolazione che li circonda.

Um cão salta sobre uma cerca de arame em uma pastagem seca .

Un cane salta su una recinzione di filo in un pascolo secco.