cabeça

Senso (Inglese)

1. (feminine) head (part of the body)
2. (feminine) head (topmost, foremost, or leading part)
3. (feminine, figuratively) sense

Concetti

testa

capo

cervello

🧠

collo

mente

pensiero

💭

responsabile

cappella

testa di cazzo

capoccia

comandante

glande

vertigine

tèsta

mazzòcca-zòcca

sinonimi

líder

chefe

pescoço

de

mente

crânio

💀

psique

responsável

vertigem

tontura

Cabeça e pescoço

Traduzioni

head

tête

cabeza

Kopf

hoofd

cap

caput

kop

baş

κεφάλι

Haupt

ser

رأس

cap

Pronunciato come (IPA)

/kaˈbe.sɐ/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino: capitium

In summary

Etymology tree
Proto-Indo-European *kap-
Proto-Indo-European *káput
Proto-Italic *kaput
Latin caput
Proto-Indo-European *-yós
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin -ium
Latin capitium
Old Galician-Portuguese cabeça
Portuguese cabeça
From Old Galician-Portuguese cabeça, from Vulgar Latin capitia, from the neuter plural (reanalyzed as a feminine singular) of Latin capitium, from caput.

Frasi

Quem canta sem um tom não tem uma boa cabeça .

Chi canta senza tono non ha una buona testa.

Três homens mais velhos que estão na chuva com as folhas em sua cabeça .

Tre uomini più anziani che sono sotto la pioggia con le foglie in testa.

A verdade tem uma cabeça quebrada .

La verità ha una testa rotta.

Eu levantei a cabeça depois do café da manhã e estava lá .

Ho alzato la testa dopo colazione ed ero lì.

Um homem está levantando uma menina acima de sua cabeça .

A man is lifting a girl above his head.

Um homem usando uma viseira vira a cabeça e sorri .

Un uomo che usa una visiera gira la testa e sorride.