stem

Senso (Inglese)

Noun

1. (feminine) voice, sound made by the mouth using airflow
2. (feminine) the ability to speak
3. (feminine) vote
4. (feminine, obsolete) word
5. (feminine) voice, property formed by vibration of the vocal cords

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of stemmen:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of stemmen:
3. (form-of, imperative) inflection of stemmen:

stemmen

• Verb
• Noun

Per saperne di più

Concetti

voce

voto

suono

🔉

voce umana

sinonimi

partij

🥳

stembusgang

inspraak

🗣️

klank

🔉

geluid

🔉

stemgeluid

taal

Traduzioni

Stimme

voice

voix

voz

voz

vote

voto

voto

veu

deng

φωνή

Votum

🗣️

votz

Partei

Pronunciato come (IPA)

/stɛm/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da olandese medio: stemme

Ereditato da Old Dutch: *stemma

In summary

From Middle Dutch stemme, from Old Dutch *stemma, from Proto-West Germanic *stebnu, from Proto-Germanic *stebnō, *stamnijō. Under influence of Latin vox (“voice, word”), it acquired the now obsolete sense of “word”.

Frasi

Je hebt een mooie stem .

Hai una bella voce.

Ook de stem van de kleine landen moet worden gehoord .

Anche la voce dei piccoli paesi deve essere ascoltata.

Andere mensen hebben een hoge stem die minder ver draagt .

Altre persone hanno una voce alta che porta meno lontano.

Ik heb vanmorgen mijn stem uitgebracht in het stemhokje .

Questa mattina ho espresso il mio voto nella cabina di voto.